译文
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满(man)了六朝残败的宫廷。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而(er)悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又(you)责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉(jia)靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
他们(men)问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
你不要下到幽冥王国。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
江南大地鸟啼(ti)声声绿草红花相映,水边村寨(zhai)山麓城郭处处酒旗飘动。
注释
状:······的样子
⑹是二人:这两种人。相须:相待。这里是互相依赖的意思。
48.嗟夫:感叹词,唉。
苟能:如果能。
雨霜:鲍照诗:北风驱鹰天雨霜。