译文
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
现在老了(liao),谁还有心思平白无故去感慨万千;
美丽(li)的飞阁高接云天,远远地连着西城。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
北行来到回水之地,一起(qi)饿死何乐可为?
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家(jia)的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨(gu)折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
“你一定占(zhan)卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
注释
16.环堵萧然:简陋的居室里空空荡荡。环堵(dǔ):周围都是土墙,形容居室简陋。堵,墙壁。萧然,空寂的样子。
⑨“年时”:此指“当年那时”。“画屏中”,应指“如诗画一般的景象中”,而非指楼上摆放的有画图题诗的屏风或屏障。
34.辇(niǎn):古代用两人拉的车子,秦汉以后特指皇帝坐的车子。
⑹肠断:形容极度悲伤愁苦。白蘋(pín):水中浮草,色白。古时男女常采蘋花赠别。洲:水边陆地。
心染:心里牵挂仕途名利。
故:旧的,从前的,原来的。
善:好。