译文
《焚书坑》章碣 古诗的灰(hui)烬还没冷却,山(shan)东群雄已揭竿起义,起义军领袖刘邦和项羽,原来都不读书!
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
播撒百谷的种子,
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
戏谑放荡看视万古贤人,以为(wei)那不过是儿童闹剧(ju)。
纵然那细长(chang)柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
跂(qǐ)
为什么唯独我这(zhe)么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很(hen)喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
当年十五二十岁青春之时,徒(tu)步就能夺得胡人战马骑。
注释
[5]称琴边月夜,笛里霜晓:指与赏梅相称的雅事唯有月下弹琴,凌晨吹笛。
烟煴(yīnyūn):同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。
之:他。
沉沉:形容流水不断的样子。
⑻投策:丢下手杖。投,弃,搁下。命晨装:使人早晨准备行装。