译文
保持清白节操死于直道,这本为古(gu)代圣贤所称赞!
薄暮夕阳下,江上孤(gu)帆远去;太湖之南碧草如(ru)茵,绵延万里。
日色渐暗时间已经晚了(liao),我纽结着幽兰久久徜徉。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会(hui)有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔(ti)你过失。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
溪壑深幽有千年(nian)积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎(duan)弄皱的。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
注释
⑴《相思》王维 古诗:题一作“《相思》王维 古诗子”,又作“江上赠李龟年”。
⑵湘:湘水(湘江),在湖南。
③残霞:快消散的晚霞。
⑧聊:且。陇亩民:田野之人。这句和上句是说吟咏着诗关上柴门,聊且做一个象长沮、桀溺那样的农民吧!
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
诉衷情:唐教坊曲名,后用为词调。又名《一丝风》、《步花间》、《桃花水》、《偶相逢》、《画楼空》、《渔父家风》。分单调、双调两体。单调三十三字,平韵、仄韵混用。双调四十一字,平韵。
16、游冶:游玩寻乐。后多指出入妓院。