译文
清明时节,春光满(man)地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自(zi)骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有(you)阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江(jiang)南时见过那样的熟悉。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军(jun)去到临洮前线
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
抬头看那雕(diao)刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
注释
猗(yǐ):《说文》《广雅》作“掎”,牵引。“掎桑”是用手拉着桑枝来采叶。南朝乐府诗《采桑度》云:“系条采春桑,采叶何纷纷”,似先用绳系桑然后拉着绳子采。女桑:小桑。
少孤:少,年少;孤,丧父
34、百越:通“百粤”。古代越族有百种,故称“百越”。这里指越人所居的偏远的东南沿海。
⑶望帝春心托杜鹃:《华阳国志·蜀志》:“杜宇称帝,号曰望帝。……其相开明,决玉垒山以除水害,帝遂委以政事,法尧舜禅授之义,遂禅位于开明。帝升西山隐焉。时适二月,子鹃鸟鸣,故蜀人悲子鹃鸟鸣也。”子鹃即杜鹃,又名子规。蔡梦弼《杜工部草堂诗笺》一九《杜鹃》诗注引《成都记》:“望帝死,其魂化为鸟,名曰杜鹃,亦曰子规。”传说蜀国的杜宇帝因水灾让位于自己的臣子,而自己则隐归山林,死后化为杜鹃日夜悲鸣直至啼出血来.。
李杜:指李白、杜甫。
憩:休息。