译文
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓(huan)地流向远方。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
“夏启偷得《九辩(bian)》和《九歌》啊(a),他寻欢作乐而放纵忘情。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起(qi)涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
相随而来的钓女,来到池(chi)边,竞相窥视她们自己妆扮过的映(ying)在池中的倩影。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
怎样游玩随您的意愿。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异(yi)地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
徘徊不定时光(guang)忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
注释
①谿( xī ):同“溪”。重(zhòng)钓:深水中钓鱼。
23、汨(mì):水疾流的样子,此处用以形容时光飞逝。
(68)改元——改年号。臆——心里猜想。
⑥江国:水乡。
[9] 八元:传说中上古高辛氏的八个才子。八恺:传说中上古高阳氏的八个才子。
⑹风尘荏苒:指战乱已久。荏苒:犹辗转,指时间推移。