译文
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
宝剑虽利却不在(zai)我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
它年(nian)复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
西洲的天上飞满(man)了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起(qi)早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺(nuo)言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂(piao)泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
注释
③青门:古长安城门名。邵平为秦东陵侯,秦破,寓居青门外种瓜,其瓜甚佳,以东陵瓜或青门瓜名闻遐迩。
(2)窄袖短帽:指便装衣帽。
恨:遗憾,不满意。
(27)先王:指周代文、武、成、康等王。
②大辟:死刑。辟,法。刑法。大辟意为最重的刑罚。
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。
[4]子:对人的尊称,相当于现代汉语的“您”。
⑷三边:幽、并、凉三州为汉时边郡,这里泛指边陲地区。