译文
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰(hui)尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
我杜甫将要向(xiang)北远行,天色空旷迷茫。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
有酒不饮怎对得天上明月?
积雪茫茫的山(shan)峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心(xin),如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身(shen)亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
注释
42.卑:低。藏莨(zāngláng):即狗尾巴草,也称狼尾草。
(32)冀王道之一平:希望国家统一安定。冀,希望。
⑹立谈:指时间短促之间。
⒇小窗横幅:晚唐崔橹《梅花诗》:“初开已入雕梁画,未落先愁玉笛吹。”陈与义《水墨梅》诗:“睛窗画出横斜枝,绝胜前村夜雪时。”此翻用其意。
(13)逸民退士:指不仕的隐者和归隐的官宦。