译文
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
笔墨收起了,很久不动用。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节(jie)的寒食夜以酒浇愁。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠(chong)的美人。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃(tao)花般芳艳,如李花般清丽。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你(ni)回来时,满面皱纹,须眉已斑。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
白发垂到了肩膀(bang)一尺(chi)之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
注释
(63)金马门:汉代臣属待诏之处,门旁有铜马。
(7)赤松:赤松子,古之仙人,传说神农时为雨师。
⑹西家:西邻。
追旅思:撇不开羁旅的愁思。追,紧随,可引申为纠缠。旅思,旅途中的愁苦。
笄(jī)年:十五岁。笄:簪子。古代女子十五岁举行戴笄的成年礼。