译文
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤(liu)病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到(dao)有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖(bo)子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我(wo)们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳(ye)如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
注释
⑹鹰隼:比喻猛将名臣。与:通“举”。
④分张:分离。
5.我:指鲁国。《左传》根据鲁史而写,故称鲁国为“我”。
(1)滟(yàn)滟:波光荡漾的样子。
②湿:衣服沾湿。
青山:指北固山。