首页 古诗词 渔父·一棹春风一叶舟

渔父·一棹春风一叶舟

明代 / 朱翌

(章武再答王氏)
似在陈兼卫,终为宋与姚。已观云似鹿,即报首皆枭。
欲为山中侣,肯秘辽天声。蓝缕真子褐,葳蕤近臣缨。
我居山,勿人识。白云中,常寂寂。
似在陈兼卫,终为宋与姚。已观云似鹿,即报首皆枭。
马病霜飞草,弓闲雁过空。儿孙已成立,胆气亦英雄。"
"玉漏涓涓银汉清,鹊桥新架路初成。
一枝丹桂阿谁无。闲寻渭曲渔翁引,醉上莲峰道士扶。
独卧经秋堕鬓蝉,白杨风起不成眠。 寻思往日椒房宠,泪湿夜襟损翠钿。
桂子何蓂苓,琪葩亦皎洁。此木生意高,亦与众芳列。
(《题李尊师堂》)
西山日落东山月,恨想无因有了期。"
"虽得苏方木,犹贪玳瑁皮。怀胎十个月,生下昆仑儿。
造业大如山,岂解怀忧怕。那肯细寻思,日夜怀奸诈。


渔父·一棹春风一叶舟拼音解释:

.zhang wu zai da wang shi .
si zai chen jian wei .zhong wei song yu yao .yi guan yun si lu .ji bao shou jie xiao .
yu wei shan zhong lv .ken mi liao tian sheng .lan lv zhen zi he .wei rui jin chen ying .
wo ju shan .wu ren shi .bai yun zhong .chang ji ji .
si zai chen jian wei .zhong wei song yu yao .yi guan yun si lu .ji bao shou jie xiao .
ma bing shuang fei cao .gong xian yan guo kong .er sun yi cheng li .dan qi yi ying xiong ..
.yu lou juan juan yin han qing .que qiao xin jia lu chu cheng .
yi zhi dan gui a shui wu .xian xun wei qu yu weng yin .zui shang lian feng dao shi fu .
du wo jing qiu duo bin chan .bai yang feng qi bu cheng mian . xun si wang ri jiao fang chong .lei shi ye jin sun cui dian .
gui zi he ming ling .qi pa yi jiao jie .ci mu sheng yi gao .yi yu zhong fang lie .
..ti li zun shi tang ..
xi shan ri luo dong shan yue .hen xiang wu yin you liao qi ..
.sui de su fang mu .you tan dai mao pi .huai tai shi ge yue .sheng xia kun lun er .
zao ye da ru shan .qi jie huai you pa .na ken xi xun si .ri ye huai jian zha .

译文及注释

译文
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
画楼上卷起了幕帘,展开一(yi)片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
  《蒿里》佚名 古诗是魂魄聚居之地,无论贤达之人还是愚昧之人都不免一死,魂归《蒿里》佚名 古诗。主管死亡的神对人命的催促是多么紧迫啊,人的性命不能久长,更容不得稍稍逗留。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景(jing)象)。
抛弃(qi)骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
善假(jiǎ)于物
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥(ji)。
  我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她(ta)的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔(kuo)的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
这里尊重贤德之人。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。

注释
假设:借备。
⑻“雪沫”句:谓午间喝茶。雪沫乳花:形容煎茶时上浮的白泡。宋人以讲茶泡制成白色为贵,所谓“茶与墨正相反,茶欲白,墨欲黑”(宋赵德麟《侯鲭录》卷四记司马光语)。唐曹邺《故人寄茶》:“碧波霞脚碎,香泛乳花轻。”东坡《西江月》:“汤发云腴酽白,盏浮花乳轻圆。”午盏:午茶。
29、相为应答:一一回答。相:偏义复词,指她(先母)。
⑷滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。
78、机发:机件拨动。

赏析

  三、寓意遥深,可以两解。此诗抓住蜜《蜂》罗隐 古诗特点,不做作,不雕绘,不尚词藻,虽平淡而有思致,使读者能从这则“动物故事”中若有所悟,觉得其中寄有人生感喟。有人说此诗实乃叹世人之劳心于利禄者;有人则认为是借蜜《蜂》罗隐 古诗歌颂辛勤的劳动者,而对那些不劳而获的剥削者以无情讽刺。两种解会似相龃龉,其实皆允。因为“寓言”诗有两种情况:一种是作者为某种说教而设喻,寓意较浅显而确定;另一种是作者怀着浓厚感情观物,使物著上人的色彩,其中也能引出教训,但“寓意”就不那么浅显和确定。如此诗,大抵作者从《蜂》罗隐 古诗的“故事”看到那时苦辛人生的影子,但他只把“故事”写下来,不直接说教或具体比附,创造的形象也就具有较大灵活性。而现实生活中存在着不同意义的苦辛人生,与《蜂》罗隐 古诗相似的主要有两种:一种是所谓“终朝聚敛苦无多,及到多时眼闭了”(《红楼梦》“好了歌”);一种是“运锄耕劚侵星起”而“到头禾黍属他人”。这就使得读者可以在两种意义上作不同的理解了。但是,随着时代的前进,劳动光荣成为普遍观念,“《蜂》罗隐 古诗”越来越成为一种美德的象征,人们在读罗隐这诗的时候,自然更多地倾向于后一种解会了。可见,“寓言”的寓意并非一成不变,古老的“寓言”也会与日俱新。
  此后六句,转入直抒怨愤,比之上面的托物诉情,感情更为强烈。“抚影”承上“孤烛”句,转接极为自然。众妓顾影自怜,悲从中来,无所适从,但觉心中的忧思,绵绵不绝,难以消解。“薄”即停止之意,如《楚辞·九章·哀郢》云:“忽翱翔之焉薄。”“瑶色”,犹言玉颜,“红芳”即红花,此亦指美人的红颜。“行应罢”,行将衰颓老朽;“几为乐”,为乐能有几时。这二句互文见义,渲染强烈。诗人感叹着妓人的青春难驻、红颜易老,不禁要为她们的不幸生涯洒一掬同情之泪,发一曲不平之歌。最后两句应《遗令》中“时时登铜雀台,望吾西陵墓田”的意思,感情由悲而怨,由怨而愤,达于高潮。这里着一“徒”字,实蕴含无穷的悲思与怨愤。登台歌舞,遥望西陵,对铜雀妓来说,只是侍奉幽灵、虚掷青春的徒劳之举,而对死去的帝王来说,也同样是毫无意义了,因为他最终也成了一堆“蝼蚁郭”,亦即“蚁垤”,蝼蚁之穴,其外壅土如城郭,故云。古人常用它和高山对举,以显示其渺小,如《孟子·公孙丑》云:“泰山之于丘垤。”赵岐注:“垤,蚁封也。”又郭璞《游仙诗》云:“东海犹蹄涔,昆仑蝼蚁堆。”此处用“蝼蚁郭”,一方面说明皇陵虽高,无异于蚁垤一堆,藐视之意可见;另一方面也表示,贵为天子者最终也要与平民百姓同归丘墓,而魏武却要作威福于死后,其自私冥顽虽到了荒谬绝伦的地步,但到头来还不是黄土一抔,又复何益!这二句和第一层诗意恰好遥相呼应,使同情歌妓与批判帝王的两个方面浑然统一于诗歌的主题之中。
  此诗第一章开头两句“我送舅氏,曰至《渭阳》佚名 古诗”,在交待诗人和送别者的关系(guan xi)的同时,选择了一个极富美学意味和心理张力的场景:从秦都雍出发的诗人(秦康公)送舅氏重耳(晋文公)回国就国君之位,来到渭水之阳,即将分别。在这里有千言万语可说,但又无法尽说。单从送别路途之遥已可见舅甥情谊深厚,这深厚的情谊在临别的这一点上会以什么样的方式表现:泪眼凄迷是不合适的,这不仅仅是男儿有泪不轻弹的缘故,更因为重耳归国即位正是多年所望,是件大喜事儿,于是临别之时“何以赠之,路车乘黄”。这一辆大车四匹黄马大有深意,这里有送舅氏快快回国之意,也有无限祝福寄寓其间,更深一层的是,这表明了秦晋两国政治上的亲密关系。陈奂在《诗毛氏传疏》中说:“康公作诗时,穆公尚在。《坊记》:父母在,馈献不及车马。此赠车马,何也?……然则康公亦白穆公而行欤?”这段考证说明,车马之赠是康公之意也是穆公所许,它将赠送路车乘黄所隐含的政治外交意义揭示无遗。
  春游意兴已足,公子将归何处;“此日遨游邀美女,此时歌舞入娼家。”诗人将人间的艳遇,安排在自然界的春意中,构思是巧妙的。效果是双重的。那“飞来飞去公子傍”的,可能是“郁金香”,也可能是“歌舞”,语义双关。满堂氛氲,舞姿妙曼,公子必已心醉目迷了。诗人这时用两句分别描绘华堂景物和美人的花容月貌,“的的(明亮)珠帘白日映,娥娥(美好)玉颜红粉妆。”(《古诗》“娥娥红粉妆。”)闲中著色,有助于表现歌筵的欢乐。“花际徘徊双蛱蝶,池边顾步两鸳鸯。”在这精巧的景色穿插中,蕴含着这样的构思:成双作对的昆虫水鸟,促使恋人迅速效仿。“蛱蝶”、“鸳鸯”为性欲蒙上了一层生物学的面纱。“倾国倾城”、“为云为雨”两句,更是直白地暗示着情欲的放纵了。这两个措辞直接出自汉武帝李夫人、楚王神女的故事传说,颇有狂俗的感觉,然而施诸娼家场合,又以其本色而可喜。这种颠狂,乃是都城诗里常有的内容,而闻一多对卢照邻诗的批评:“颠狂中有战栗,堕落中有灵性”,正可移用于此诗。
  诗的最后一联“出师未捷身先死,长使英雄泪满襟”,咏叹了诸葛亮病死军中功业未成的历史不幸。诸葛亮赍志以殁的悲剧性结局无疑又是一曲生命的赞歌,他以行动实践了“鞠躬尽瘁,死而后已”的誓言,使这位古代杰出政治家的精神境界得到了进一步的升华,产生使人奋发兴起的力量。
  “暮雪初晴候雁飞”。“暮”写天色,“雪”写天气,由“暮雪”而至“初晴”,写天气的变化,四个字写出两幅静的画面;“候雁飞”写大雁南飞,暗示出“归”字,三个字写出一幅动的画面。二者互相映衬,勾划出北方暮雪初晴那种苍凉萧瑟的图景,从而为“送”安排了环境。从另一方面说,看暮雪初晴,看候雁南飞,不能不想到友人之即将离去,这就使眼前这幅暮雪初霁图于苍凉萧瑟之中透露出淡淡(dan dan)的离愁,从而衬托了送别的心境。
  这首诗完全是女主人公的内心独白,或者说是她一片痴心的“自说自话”。迷茫中把眼前的车马,认作为载着夫君离(jun li)去的车马;为了不分离,就想化为夫君的身影;而且还不准夫君站到阴处:似乎都可笑之至、无理得很。然而,这种“无理得很”的思致,倒恰恰是多情之至微妙心理的绝好表露。
  全诗以自叙和抒情为主,真挚感人;写景只是三,四两句,既是实写,又想象,一“坼”一“浮”,把洞庭湖的气象描绘得壮阔而又生动。
  从诗之结语“作此好歌(因为歌意涉及男女之情,故称),以极反侧”看,此歌作于女主人公长夜难眠的“反侧”之际。诗虽也带有相当的叙事成分,但脉络并不清晰。在充满疑云的反覆诘问中,展出“彼”人的飘忽身影,又穿插进回忆中的种种生活片断,使全诗的结构显得似断非断、散乱飘忽。如果要找一个适当的词汇来说明此诗的表现特点,那就是两个字——“梦幻”。而这,大抵正与女主人公作歌时的“反侧”难眠状况有关。从诗中透露的消息可知,那位薄情丈夫对女主人公的冷遇,无疑已天长日久。每当她望眼欲穿盼其归来时,丈夫却总是迟迟不归;就是归来,也行迹诡秘、形同飘风,出没于庭院、鱼粱之际,只顾着自身的享受,极少有入房与妻子叙叙的诚意。一对往日的燕尔夫妻,竟变得如同陌路之人。这些景象,当然会深深烙在女主人公脑际而难以抹去。因此,当她辗转反侧之际、神思恍惚之中,往事今情便可能全化作散乱的片断,梦幻般地涌现在眼前。此诗正适应了这一特定背景,采用叠章和问句、跳荡不定和迅速转换的意象,表现了女主人公似忆似梦间的疑惑与惊诧、痛愤和哀伤。进入女主人公梦思中的对象,明明是她丈夫,她却似乎不认识他,开篇即以“彼《何人斯》佚名 古诗”相询,正绝妙地传达了这种神思恍惚中的迷乱之感。后文的“胡逝我梁,不入唁我”、“我闻其声,不见其身”,更以扑朔迷离之辞,表现了唯有幻梦才带有的视听和思虑特点。女主人公刚想细细审视,幻境却又一变,车影、语声竟化作一团“飘风”,忽东忽西地卷向鱼梁去了;但转眼间,她又似乎看到,丈夫分明还在庭中,正如往日那样悠然自得地“脂车”呢。梦境的飘忽变幻,伴随着女主人公神思恍惚间的疑惑、惊惧、失望和愤懑,一起化作诗行涌现,便产生了这首奇妙、独特的弃妇歌。
  诗篇借杏花托兴,展开多方面的联想,把自己的惜春之情、流离之感、身世之悲、故国之思,一层深一层地抒写出来,笔法特别委婉细腻。晚唐诗人中,吴融作为温(庭筠)李(商隐(shang yin))诗风的追随者,其最大特色则在于将温李的缛丽温馨引向了凄冷清疏的一路。此篇可以视为这方面的代表作。
  首联写诗人冲淡的心情和垂钓之乐。垂钓本身,已乐在其中,何况静坐磐石之上。“坐”字一字,更显安闲。且潭水清澈,与闲适的心境相默契。诗中未提一个乐字,但乐字已融入闲淡之中。
  全诗八章,可分五层。首章为第一层,先兴比,后议论,开门见山,倡明主题。“《常棣》佚名 古诗之华,鄂不韡韡”,兴中有比;而诗人以《常棣》佚名 古诗之花喻比兄弟,是因《常棣》佚名 古诗花开每两三朵彼此相依而生发联想。“凡今之人,莫如兄弟”,这寓议论于抒情的点题之笔,既是诗人对兄弟亲情的颂赞,也表现了华夏先民传统的人伦观念。上古先民的部族家庭,以血缘关系为基础。在他们看来,“兄弟者,分形连气之人也”(《颜氏家训·兄弟》)。因而,比之良朋、妻孥,他们更重兄弟亲情。钱钟书在《管锥编》)中,从文化人类学的角度,更深刻揭示了《小雅·《常棣》佚名 古诗》主题的历史文化根源。
  第二句补足首句,“赚得行人空喜欢”,“赚”字富于幽默风趣。行人心目中下岭的容易,与它实际上的艰难形成鲜明对比,因此说“赚”——行人是被自己对下岭的主观想象骗了。诗人在这里点出而不说破,给读者留下悬念,使下两句的出现更引人注目。

创作背景

  这首诗写于刘禹锡二度被贬为连州刺史期间。元和年间白居易和元稹等人大力提倡并创作反映现实、关乎国计民生的新题乐府诗,史称“新乐府运动”。继承汉乐府“感于哀乐,缘事而发”的传统,但是又不入乐,而以新题反映时事,因此这些诗被称为“新乐府”。

  

朱翌( 明代 )

收录诗词 (3175)
简 介

朱翌 朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。绍兴八年(1138),除秘书省正字,迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年,为中书舍人。秦桧恶他不附己,谪居韶州十九年。桧死,充秘阁修撰,出知宣州、平江府。干道三年卒,年七十一。名山胜景,游览殆。

子路、曾皙、冉有、公西华侍坐 / 强至

"那个仙经述此方,参同大易显阴阳。
学道全真在此生,何须待死更求生。
闺阁不知戎马事,月高还上望夫楼。
皎皎寻阳隐,千年可为偶。一从汉道平,世事无纷纠。
诗琢冰成句,多将大道论。人谁知此意,日日只关门。
看着倒也。墙壁作散土一堆,主人翁永不来归。"
"纤纤软玉削春葱,长在香罗翠袖中。
"石如骐驎岩作室,秋苔漫坛净于漆。


朝三暮四 / 张洲

"索索复索索,无凭却有凭。过溪遭恶雨,乞食得干菱。
朔漠幽囚兮天长地久,潇湘隔别兮水阔烟深。
醉梦幸逢郎,无奈乌哑哑。中山如有酒,敢借千金价。
"病起见庭竹,君应悲我情。何妨甚消瘦,却称苦修行。
"溪木萧条一凭阑,玉霜飞后浪花寒。钓鱼船上风烟暝,
留滞焉足愤,感怀殄生涯。吾叹龚夫子,秉义确不移。
弋者终何慕,高吟坐绿鳌。烧侵姜芋窖,僧与水云袍。
四海九州多少山。静坐趁凉移树影,兴随题处着苔斑。


蟾宫曲·赠名姬玉莲 / 顾玫

杜鹃不解离人意,更向落花枝上啼。"
明朝江上空回首,始觉清风不可陪。"
倚身柽几稳,洒面瀑流香。不似高斋里,花连竹影长。"
边鸿渡汉口,楚树出吴头。终入高云里,身依片石休。"
有偈有千万,卒急述应难。若要相知者,但入天台山。
绕砌澄清沼,抽簪映细流。卧床书册遍,半醉起梳头。"
别来洛汭六东风,醉眼吟情慵不慵。摆撼干坤金剑吼,
"日为箭兮月为弓,四时躬人兮无穷。但得天将明月死,


瑞鹧鸪·榴花五月眼边明 / 舒瞻

"落魄且落魄,夜宿乡村,朝游城郭。闲来无事玩青山,
虎殿龙楼无不可。一朝力士脱靴后,玉上青蝇生一个。
破颜平揖紫霞君。拟登瑶殿参金母,回访瀛洲看日轮。
一杯酒向青春晚,寂寞书窗恨独眠。"
"荆门与闽越,关戍隔三千。风雪扬帆去,台隍指海边。
踏多鞭节损,题乱粉痕隳。犹见前山叠,微茫隔短篱。"
应怀青塘居,蕙草没前墀。旧月照秋水,废田留故陂。
咫尺昆仑山上玉,几人知是药中王。"


汴河怀古二首 / 徐舫

因知寰海升平去,又见高宗梦里人。"
幽僧时相偶,仙子或与晤。自许战胜心,弥高独游步。
"春信在河源,春风荡妾魂。春歌杂鶗鴂,春梦绕轘辕。
"夜月家家望,亭亭爱此楼。纤云溪上断,疏柳影中秋。
遂就波澜兮合魂魄,愿持精卫衔石心,穷断河源塞泉脉。"
"景胜银釭香比兰,一条白玉偪人寒。
"三衢蜂虿陷城池,八咏龙韬整武貔。才谕危亡书半幅,
莫倚禅功放心定,萧家陵树误人悲。"


落花落 / 马毓林

莫问□□□,□□逐性情。人间高此道,禅外剩他名。
山河无力为英雄。芦花尚认霜戈白,海日犹思火阵红。
"灼灼叶中花,夏萎春又芳。明明天上月,蟾缺圆复光。
"落日重城夕雾收,玳筵雕俎荐诸侯。
龙吞玄宝忽升飞,飞龙被我捉来骑。一翥上朝归碧落,
莫轻白云白,不与风雨会。莫见守羊儿,或是初平辈。
一枝月桂和烟秀,万树江桃带雨红。
"莫把毛生刺,低佪谒李膺。须防知佛者,解笑爱名僧。


水龙吟·落叶 / 吴己正

清论虚重席,闲居挂一瓢。渔歌思坐酌,宸渥宠行轺。
况复念所亲,恸哭心肝摧。恸哭更何言,哀哉复哀哉。
道安还跨赤驴行。充斋野店蔬无味,洒笠平原雪有声。
扰弱新蒲叶又齐,春深花落塞前溪。
家贫抛尔去多时。鸿冲□□霜中断,蕙杂黄蒿冢上衰。
不知音,莫语要。些儿法,合大道。精气神,不老药。
昔日罗衣今化尽,白杨风起陇头寒。"
"遐想涪陵岸,山花半已残。人心何以遣,天步正艰难。


丁督护歌 / 端木埰

时难多战地,野阔绝春耕。骨肉知存否,林园近郡城。"
"道士黄山隐,轻人复重财。太山将比甑,东海只容杯。
伊人期远大,志业难比肩。昭世既合并,吾君藉陶甄。
华岳无三尺,东瀛仅一杯。入云骑彩凤,歌舞上蓬莱。
"闷见戈鋋匝四溟,恨无奇策救生灵。
亦知白而守黑。百姓日用而不知,上士勤行而必克。
愁鬓行看白,童颜学未成。无过天竺国,依止古先生。"
手中欲揽待君说。贞白先生那得知,只向空山自怡悦。"


春日郊外 / 蔡忠立

"驭风过阆苑,控鹤下瀛洲。欲采三芝秀,先从千仞游。
"昨夜从香社,辞君出薜萝。晚来巾舄上,已觉俗尘多。
挂衣乔木两摧残。清风岭接猿声近,白石溪涵水影寒。
"火虐风饕水渍根,霜皴雪皱古苔痕。
三千甲子朝玉帝,世上如今名始闻。吐纳青牙养肌发,
鸟乱村林迥,人喧水栅横。苍茫平野外,渐认远峰名。"
"吟兴终依异境长,旧游时入静思量。江声里过东西寺,
墨沾吟石黑,苔染钓船青。相对唯溪寺,初宵闻念经。"


秣陵 / 袁用雨

浴就微微白,烧成渐渐红。一丸延万纪,物外去冲冲。
风送歌声何处楼。街近鼓鼙喧晓睡,庭闲鹊语乱春愁。
将名作姓李千里,将姓作名吴栖梧。左台胡御史,
"葛衣沾汗功虽健,纸扇摇风力甚卑。苦热恨无行脚处,
牛儿小,牛女少,抛牛沙上斗百草。鉏陇老人又太老,
纤手垂钩对水窗,红蕖秋色艳长江。
千人万人中,一人两人知。忆在东溪日,花开叶落时。
小寒山中叶初卷。吴婉携笼上翠微,蒙蒙香刺罥春衣。