译文
我(wo)本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为(wei)我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难(nan)之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣(yi)巾。美人送给我锦绣段(duan)。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息(xi),为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
将(jiang)军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌(yong)起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
注释
20、至:到。
(12)更虑之:再想想别的办法。更,改变。
18、负恃:依靠,指依靠自己的色艺而藐视他人。
(82)豚(tún):小猪。彘(zhì):大猪。
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。
6.待:依赖。
随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。