译文
饯行酒席上唱完离别的(de)(de)悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
今日生离死别,对泣默然无声;
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本(ben)来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令(ling)。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之(zhi)外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
从井底用丝绳向上拉起银瓶(ping),银瓶快上来了丝绳却断掉了。
谋取功名却已不成。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊(a)。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
注释
⑾兼济:兼济天下,做利国利民之事。《孟子·尽心上》:“古之人,得志,泽加于民;不得志,修身见于世。穷则独善其身,达则兼善天下。”
妄自菲薄:过分看轻自己。妄:随便,胡乱,轻率。菲薄:微薄。
凤弦:琴上的丝弦。
曰:说。
[2]长河:指银河。
逋慢:有意回避,怠慢上命。逋:逃脱 慢:怠慢,轻慢。
“暗飞”二句:一作“飞萤自照水,宿鸟竞相呼”。