译文
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
幸好知道(dao)已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那(na)我就只有守著相思苦苦的等著你。
当年与你对棋,比(bi)你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用(yong)(yong)了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾(zeng)沾湿过这件衫。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争(zheng)荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
屠牛坦一早晨宰割了十二头牛,而屠刀的锋刃并不变钝,这是因为他所刮剔割剥的,都是顺着肉的肌理下刀。等碰到胯骨、大腿骨的地方,那就不是用砍刀就是用斧头去砍了。仁义恩厚好比是君王的刀刃,权势、法制好比是君王的砍刀、斧头。如今的诸侯王好比是胯骨、大腿骨,如果放弃砍刀、斧头不用,而要用刀刃去碰,我认为刀子不是出缺口就是被折断。为什么仁义恩厚不能用在淮南王、济北王的身上呢?因为形势不容许啊!
注释
(31)倾:使之倾倒。
⑷乘时:造就时势。
73. 谓:为,是。
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
⑵求:索取。
衾(qīn钦):被子。
籍湜(shí):张籍、皇甫湜,均韩愈学生,其古文的成就远不及师,因此说“不能望”。