译文
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
他们(men)猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在(zai)那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳(jia)石,可以用来琢玉器。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉(li)的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
有人问我平生的功(gong)业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
你攀山登树隐(yin)居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽(shou)四散逃。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
注释
11.亹(wei3伪)亹:行进不停的样子。
⑤亘(gèn):绵延。
⑤二周:指战国时周室分裂而成的两个小国东周、西周。东周都城在今河南省巩义市西南,西周都城在今河南省洛阳市西。
①迟日:春天日渐长,所以说迟日。
②轻雷,喻车声。司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”
④来日:指自己一生剩下的日子。
6、齐桓:即齐桓公。姓姜,名小白。他任用管仲,富国强兵,九合诸侯,成为春秋时第一个霸主。