译文
女子变成了石头,永不回首。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨(hen)返回故里,在吴宫(gong)旧址筑(zhu)起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝(zhi)头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远(yuan)布?
将领们扫空敌营归来,高举旌(jing)旗直入玉门关东。
提起鸬鹚(ci)杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
我留恋巍峨的终南(nan)山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
注释
⑵旧香残粉:指旧日残剩的香粉。香粉,女性化妆用品。
⑵霁(jì): 雪停。
重(zhòng)露:浓重的露水。
朝:旧时臣下朝见君主。宋濂写此文时,正值他从家乡到京城应天(南京)见朱元璋。
(64)而:但是。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
夹岸:溪流两岸。