译文
可怜庭院中的石榴树,
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得(de)那样完美自然。
太尉刚任泾州(zhou)刺史时,汾阳王郭子仪以副元帅的身份驻扎(zha)在蒲州。汾阳王的儿(er)子郭晞担任尚书的职务,代理郭子仪军营(ying)的统领,驻军邠州,放纵其士卒横行不法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人,大都用财物行贿,把自己的名字混进军队里,就可以胡作非为。官吏不能干涉。他们每天成群结队在市场上勒索(suo),不能满足,就奋力打断人家的手足,砸碎锅、鼎、坛子、瓦盆,把它丢满路上,袒露着臂膀扬长而去,甚至撞死孕妇。邠宁节度使白孝德因为汾阳王郭子仪的缘故,忧虑不敢说。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
注释
④“只应”二句:是说男女情事须有缘分,前世有缘今世才能相厮相守。前生,佛教认为人有三声,即前生、今生、来世。生,亦作“世”。前生即前一辈子,对今生而言。唐寒山《诗》之四十一:“今日如许贫,总是前生作。
(16)思翁无岁年:谓思念醉翁无时或释。无岁年,不论岁月。
⑵结宇:造房子。
【至于成立】
7 则:就
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
29.乐饮:畅饮。《史记·高祖本纪》:“沛父兄诸母故人日乐饮极驩,道旧故为笑乐。”