译文
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
太阳慢慢下山了(liao),在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓(gu)呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到(dao)今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词(ci)以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
手持杯蛟教(jiao)导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
北方到达(da)幽陵之域。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚(fu)弦再把梓瑟弹奏起。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
举笔学张敞,点朱老反复。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
注释
原:推究,推其根本,形容词用作动词。
⑤红莲夜:指元夕。红莲,指花灯。
(36)绿绮:古琴名,相传司马相如有绿绮琴。这里泛指名贵的琴。
幽怨:潜藏在心里的怨恨,南朝梁·刘令娴《春闺怨》:“欲知幽怨多,春闺深且暮。”
⑹迨(dài):及。
10.口无择言:说出来的话没有败坏的,意为所言皆善。 择:通“殬(dù)”,败坏。
⒂轮轴:车轮与车轴。