译文
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在(zai)京城弹奏箜篌。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
请问路人那(na)些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
虽然住在城市里,
绿色(se)的野竹划破了青色的云气,
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能(neng)抹干眼泪恢复(fu)自由。
池水溶(rong)溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
注释
先王:前代君王。郭锡良《古代汉语讲授纲要》注为周开国君主文、武王。
蛩:音穷,蟋蟀。
讶:惊讶
①天孙:织女,传说为天帝的孙女。
④华滋:繁盛的枝叶。
(4)克:能够。表:墓表,是记述死者公德的文体。
11.送:打发。生涯:生活。