译文
可叹我这流转的(de)飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越(yue)过了多少荒田。突然遇上旋起(qi)的回风,把(ba)我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘(niang)禁不住这样的悲哀。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
只需趁兴游赏
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块(kuai)堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
车队走走停停,西出长安才百余里。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
注释
14.之:第三人称代词,他、她、它(们)。这里指那个既杀死了骆驼,又打破了瓮的人。
有所广益:得到更多的好处。
22.山东:崤山或华山以东。古代秦居西方,秦地以外,统称山东。
①素娥:即嫦娥,月中仙子。丹桂:传说月中有桂树,高五百丈。
(5)缣(jiān)、素:都是绢。素色洁白,缣色带黄,素贵缣贱。
喧窗竹:使窗前竹枝发响。
⑵御花:宫苑中的花。
⑤带雨:韦应物《滁州西涧》:“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。”