译文
胡人还未消(xiao)灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一(yi)生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
且停杯,侧耳听——琵琶声(sheng)声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了(liao)琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故(gu)地。
离别归来却怪罪丹青画图手,美(mei)貌如此在眼中平生实未曾见有。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之(zhi)情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
注释
(37)骏命:大命,也即天命。骏,大。
⑤三五:十五日。此处指元宵节。
③莎鸡:虫子名。在这里指纺织娘。又名络纬、络丝娘。
⑤刈(yì):割。
不逢不若:不会遇到不顺的东西。逢,遇。若,顺,顺从。
20.好剑:好摆弄刀剑一类武器。
⑺飞絮:飘飞的柳絮。北周庾信《杨柳歌》:“独忆飞絮鹅毛下,非复青丝马尾垂。”