译文
杂聚申椒菌桂似的(de)人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长(chang)生?
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
如今很想与诸位御史.静(jing)心讨论金匮兵书。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
诚然不受天下人埋(mai)怨啊,心中哪会有这种惊恐。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
荷花姿态娇媚好(hao)像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈(tan),一起浮槎漫游。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲(zhou)。
注释
⑼蝴蝶来:一作“蝴蝶黄”。清王琦《李太白文集注》云:“杨升庵谓蝴蝶或白或黑,或五彩皆具,唯黄色一种至秋乃多,盖感金气也,引太白‘八月蝴蝶黄’一句,以为深中物理,而评今本‘来’字为浅。琦谓以文义论字,终以‘来’字为长。”作‘黄’字亦有道理。
[23]觌(dí):看见。
55、箕尾:箕星和尾星,和下文的虚、危都是属于二十八宿星座的名称。古代神话,商王的相叫傅说(悦),死后精神寄托于箕星和尾星之间,叫做“骑箕尾”(见《庄子·大宗师》)。这里隐指芙蓉女儿的灵魂。
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
90、篔筜(yún dāng):一种长节的竹子。