译文
上阕:夜晚,(我)留(liu)宿在寒冷的长(chang)江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了(liao)。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五(wu)十多年前一模一样。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
石岭关山的小路呵,
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
我喜欢雪花不在于其轻盈的形态,更在于其在寒处生长。雪花,虽与牡丹、海棠等人间富贵花不同,而是另具高洁品性。谢道韫是咏雪的著名才女,在她死后已无人怜惜雪花了,只落得漂(piao)泊天涯,在寒冷的月光和悲笳声中任西风吹向无际的大漠。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
注释
111、前世:古代。
(11)鼓腹:饱食。《庄子·马蹄》:“夫赫胥氏之时,民居而不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游。”无所思:无忧无虑。
2.翻:翻飞。
53.衣(yì)褐:穿着粗麻布短衣,指化装成平民百姓。
[9] “眈眈”句:公元1218年(金宣宗兴定二年),置秦关等处九个守御史。
54.实:指事情的真相。