译文
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的(de)东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死(si)去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟(gen)秦国来的客人)私下交谈。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
窗外屋檐在滴(di)水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
纵有六翮,利如刀芒。
山谷中路径曲折,溪(xi)流发出动听的声音。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪(zong),为什(shi)么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝(ning)望,多少次错把远处驶来的船(chuan)当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
注释
⑺偷:行动瞒着别人。代指孩子敛声屏气、蹑手蹑脚、东张西望扑打枣、梨的情态。
14. 而:顺承连词,可不译。
袅袅(niǎo):纤长柔美的样子。
50.内:指池水下面。隐:藏。
⑻小:形容词的意动用法,意思为“以······为小,认为······小”。
⒑予谓菊,花之隐逸者也;