译文
纣王赐他亲子肉酱,西伯心(xin)痛告祭于天。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚(qiu)徒把数充。
哪一家盖起了(liao)豪华的宅第?红漆的大门开(kai)在大道旁(pang)边。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响(xiang),使森林战栗,使山峰惊颤。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
注释
(10)祚: 福运
朱二:孟浩然友人,生平事迹不详。
于:在。
空明:清澈透明。
25.益:渐渐地。
⑦野萧瑟:指寒风凄厉。
费祎:字文伟,三国时蜀汉大将军。
〔35〕挑:反手回拨的动作。