译文
我长(chang)年(nian)在外,每年一到(dao)春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮(yin)酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中(zhong)的沙洲。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫(mang)进入山中都不见。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
远山的树木把你的身影遮盖,夕(xi)阳余辉映得孤城艳丽多彩。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
注释
37.为:介词,被。
36.得无:副词性固定结构,与语气词“乎”相呼应,表示带有揣测性语气的问话,可译为为“该不会……吧”。
(14)东胡:指安史叛军。安禄山是突厥族和东北少数民族的混血儿,其部下又有大量奚族和契丹族人,故称东胡。
(9)荒宴:荒淫宴乐。
(16)烈假:指害人的疾病。瑕,与“殄”义同。
恍惚:精神迷糊。