译文
在路途的马(ma)上渡过晚春的寒食节,
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千(qian)古荒凉的遗迹。
屏住呼吸仰头过参井皆可(ke)触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
屈(qu)原死了以后,楚国有宋(song)玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦(qin)国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何(he)呢?就像如今我和君的离别。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
登高远望天地间壮观景象,
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕(can)种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
注释
醴泉 <lǐquán>
⒃藏钩:古代的一种游戏。手握东西让别人猜,猜中者即胜。
参差:不齐的样子。
(74)“人道”二句:《礼记·大传》句,原文作:“人道亲亲也,亲亲故尊祖,尊祖故敬宗。”
⑷缕衣:金缕衣,用金线盘绣的舞衣。檀板:唱歌时用来打拍子的檀木拍板。
⑽《诗经·国风》:“谑浪笑傲。”