译文
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上(shang)毒雾,碰(peng)着蛇草;为了躲避沙虫,看(kan)见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻(dao)米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时(shi)啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
魂魄归来吧!
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满(man)树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
树林里有一只奇异的鸟,它自言(yan)是凤凰鸟。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
现(xian)在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
荆轲去后,壮士多被摧残。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
注释
15.〔女有归〕意思是女子有归宿。归,指女子出嫁。
⑥辞:辞别,诀别。
嗣:后代,子孙。
②三生:佛家语,谓前生、今生、来生。
画纸为棋局:在纸上画棋盘。
42、猖披:猖狂。
⑤黝(yǒu):淡黑色。垩(è):白色土。