译文
世上(先)有伯乐,然后有千里(li)马。千里马经常有,但是伯乐不(bu)常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概(gai)是真的不认识千里马吧!
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
人生一死全不值得重视,
不是今年才这样,
酒醉后,手扶楼上的栏杆(gan)举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦(beng)跳着远去。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
注释
7、歌吹:歌唱和演奏音乐的声音。。吹,鼓吹,指用鼓、钲、箫、笳等乐器合奏的乐曲。
⑤看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
⑨危旌:高扬的旗帜。
⑶大城铁不如,小城万丈余:上句言坚,下句言高。城在山上故曰万丈余。
(16)窈窕:深远曲折的样子。
(10)儆(jǐng):警告
10、翅低:飞得很低。
憩感配寺:在感配寺休息。感配寺,王维集中有游感化寺的诗,《旧唐书·神秀传》中说,蓝田有化感寺。感配寺可能是化感寺之误。
(40)有:又。虞:审察、推度。殷:于省吾《泽螺居诗经新证》谓为“依”之借字。