译文
乌鹊在月(yue)落(luo)将曙之际不(bu)时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢(ne)?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
一条(tiao)蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉(liang)的原野上。
有个少年,腰间(jian)佩带玉块和珊瑚,
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
注释
[2]稷(jì记)下:地名。此指临淄。《史记·田敬仲完世家》注引刘向《别录》:“齐有稷门,城门也。谈说之士期会于稷下也。”
反取病焉:反而自讨没趣了。病,辱。
4把酒:端起酒杯。把,执、持。
兮 :语气词,相当于“啊”。
107.尊:使……尊贵,形容词使动用法。