译文
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
我(wo)来到安阳,随后(hou)到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把(ba)府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令(ling)人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵(bing)刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
即使是天长(chang)地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那(na)样因为被贬而感到遗憾的。
又除草来又砍树,
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
自古来河北山西的豪杰,
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
注释
(3)法:办法,方法。
⑧便欲三句:化用《庄子·逍遥游》:“有鸟焉, 其名为鹏, 背若泰山, 翼若垂天之云, 抟扶摇羊角而上者九万里。”唐李白曾被称为“谪仙人”,谓如神仙谪降人世。苏轼也自比谪仙,故称归去。
迹:迹象。
⑷岭:五岭,具体说法不一,通常指大庾、骑田、都庞、萌渚、越城五岭。当时以岭南为蛮荒之地。
(27)成:成熟。行,自然流露,自然表现。胡,怎么。