译文
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中(zhong)。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思(si)念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒(jiu)旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里(li)的桃花李花把风雨(yu)当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰(shuai)兴亡吧。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
跂乌落魄,是为那般?
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
注释
⑵杨花:柳絮。子规:即杜鹃鸟,相传其啼声哀婉凄切。杨花落尽:一作“扬州花落”。
⑪伫(zhù)立:凝神久立。
④著:同“贮”,居积,引申为笼罩之意。
⑹罍(léi):盛水器具。
10.阊(chāng)门:苏州西门。这里指作者姬妾所居之处。
④九衢(qú):纵横交错的大道,繁华的街市。
278、灵氛:传说中的上古神巫。