译文
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
你为我热情拿过酒杯添(tian)满酒同(tong)饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而(er)忘却早晚的时间。
江南也好江北也罢,原来都是我的家(jia)乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自(zi)己的存在?身不在,痛苦何在?
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
床被内须(xu)充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转(zhuan)述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
注释
(40)挟(xié):夹在腋下。太山:泰山。超:跳过。北海:渤海。
(35)卒:仓促。这里指的是756年(至德元年)安禄山攻陷洛阳,哥舒翰率三十万(诗中说“百万”是夸张的写法)大军据守潼关,杨国忠迫其匆促迎战,结果全军覆没。
曙:破晓、天刚亮。
③白鹭:一种白色的水鸟。
4.弦而鼓:装上弦弹奏。弦、鼓,都是名词作动词用。弦:琴弦。这里作动词用,装上弦。鼓琴,指弹奏古琴。
3. 环滁:环绕着滁州城。
⒀河:黄河。