译文
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不(bu)得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔(ben)流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩(beng)起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶(ye),进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
魂啊不要去南方!
自怜没(mei)有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
枝条最顶端的木芙蓉花(hua),在山中绽放鲜红的花萼。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
注释
(26)其家半三军:他家里的佣人抵得过三军的一半。当时的兵制,诸侯大国三军,合三万七千五百人。一说郤家人占据了晋国三军中一半的职位。晋国有三军,三军主将与将佐,合称为“六卿”。
22.视:观察。
凡:凡是。
【奔放肆大】奔放,水势疾迅。肆大,水流阔大。肆,极,甚。
(3)虞山:一名乌目山,在江苏常熟县城西北。相传西周虞仲葬此,故名。
武陵:今湖南常德县。
(1)逐水:顺着溪水。
⑶洛阳:当时的首都。武则天称帝后定都洛阳。