译文
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要(yao)浓厚。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
少年男女在捉(zhuo)拿蟋蟀,兴趣盎然。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
浩渺寒江之(zhi)上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清(qing)辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树(shu)后庭花》。英译
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕(xi)是何夕。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
注释
⑥埋翳(yì):掩埋,掩盖。
(117)这句是说:臣子保身家的私心和怕触怒君主的心相结合,因而模糊了自己的职责,我已经举出一二件事例替他们作过分析了。
⑿剑河:地名,在今新疆境内。
[16] 慆慆:纷乱不息的样子。
⒁寄寓:犹言旅馆。
(65)存恤:爱抚、爱惜。恤:体恤、体谅。
⑵水精帘:又名水晶帘,是一种质地精细而色泽莹澈的帘。比喻晶莹华美的帘子。 唐李白《玉阶怨》:“却下水精帘,玲珑望秋月。”