译文
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边(bian)陲的胡天。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还(huan)想要(yao)去哪里?
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同(tong)下雨般零落。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
耜的尖刃多锋利,
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少(shao)。
谁家的庭院没有(you)秋(qiu)风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
金杯里装的名酒,每斗要价(jia)十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
注释
①云阳:秦以后为曲阿,天宝初改丹阳,属江南道润州,是长江下游商业繁荣区,有运河直达长江。即今江苏丹阳。
236. 伐:功业。
(13)史:史官。书:指史籍。
10、薋葹(cí shī):苍耳和蒺藜,泛指恶草。臭(xiù):气味,这里指香气。
⑴汉江:即汉水,流经陕西汉中、安康,湖北十堰、襄阳、荆门、潜江、仙桃、孝感,到汉口流入长江。诗题在元代方回的《瀛奎律髓》中题名为“汉江临眺”,临眺,登高远望。汉江从襄阳城中流过,把襄阳与樊城一分为二(合称“襄樊”),以及襄樊周围大大小小的无数城郭(包括襄阳城门外的许多“瓮城”),一个个都像在眼前的水道两旁漂浮。临泛江上,随着小舟在波澜中摇晃,感觉远处的天空都在摇动,非常恰当地扣题,写出“临泛”的独特观感。假如是“汉江临眺”,就不会有这样的感觉。所以此诗还是应题为《汉江临泛》为是。
③河湟:指青海湟水流域和黄河西部,当时为异族所占。
完聚:修治(城郭),聚集(百姓)。完,修葺(qì)。
29.却立:倒退几步立定。