译文
你若要归山(shan)无论深(shen)浅都要去看看;
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少(shao)钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气(qi)势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
“魂啊回来吧!
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热(re)血报效我的祖国。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
注释
8.鬓丝:两鬓白发如丝。
(68)少别:小别。
王公——即王导。
半轮:残月。
⑶犹:尚且,还。程:路程。
(30)收藏:指收藏的金玉珍宝等物。下文的“经营”也指金玉珍宝等物。“精英”,形容词作名词,精品,也有金玉珍宝等物的意思。
⑴远上人:上人是对僧人的敬称,远是法号。事迹未详。
⑹乌衣巷:金陵城内街名,位于秦淮河之南,与朱雀桥相近。三国时期吴国曾设军营于此,军士都穿黑衣,故名。