译文
我(wo)看自(zi)古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
我将(jiang)要与天地合而为一(yi),浩然(ran)与元气涅为一体。
站在高高的石头城上,放眼望去(qu),苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾(teng)不息,滚滚东流。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
松树活了(liao)一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
注释
溽(rù):湿润。
[15] 三时:春、夏、秋三个农忙季节。
⑶鸣驺:前呼后拥的驺从。驺:古代养马兼管驾车的人。
近名:好名;追求名誉。《庄子·养生主》:“为善无近名,为恶无近刑。” 唐 韩愈 《除崔群户部侍郎制》:“清而容物,善不近名。” 明 李贽 《杂述·征途与共后语》:“余老矣,死在旦夕,犹不免近名之累。”
⑷花欲燃:花红似火。
(2)庆历:宋仁宗(赵祯)年号。
⑸一片降幡(fān)出石头:王濬率船队从武昌顺流而下,直到金陵,攻破石头城,吴主孙皓到营门投降。