译文
咸平二年八月十五日撰记。
梅子黄时,家(jia)家都被笼罩在(zai)雨中(zhong),长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
我本(ben)想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着(zhuo)了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云(yun)雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天(tian)涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
你自小缺少(shao)慈母(mu)的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
注释
豕(shǐ):猪。
⑴虞美人:词牌名。原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。
寻环:即循环,周而复始,比喻愁思无穷无尽。
(15)间:事隔。
227、斑:文彩杂乱,五彩缤纷。
⑸薄暮:黄昏。
置:放弃。
⑵蓬莱:指蓬莱阁。老树苍云:指老树参天,苍茫萧森。