译文
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的(de)时光白白消磨。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
“魂啊回来吧!
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下(xia)翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山(shan)花插满头,不需要问我归向何处。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉(ai)!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪(xi)两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
注释
84.俪偕:同在一起。
②匪:同“非”。
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。
废弃或杀害给他出过力的人。
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。
179. 勉之:努力。之:为凑足一个音节,无义。矣:吧,表祈使语气。
灌夫:汉景帝时为中郎将,武帝时官太仆。因得罪了丞相田蚡,被囚于居室,后受诛。居室:少府所属的官署。