译文
下床怕蛇咬吃饭又(you)怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
我本来是(shi)在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青(qing)苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田(tian)水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加(jia)上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
注释
⑹故国:这里指故乡、故园。
(42)诚:确实。振怖:惧怕。振,通“震”。
(26)钟仪幽而楚奏兮:指钟仪被囚,仍不忘弹奏家乡的乐曲。《左传·成公九年》载,楚人钟仪被郑国作为俘虏献给晋国,晋侯让他弹琴,晋侯称赞说:“乐操土风,不忘旧也。”
(4)宜——适当。
匹马:有作者自喻意。
合:应该。
10. 下士:恭谦地对待士人。下:谦让。
(10)荡潏(yù玉):水流波涌。