译文
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
正是春光和熙
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
仙人(ren)们把揽着黑白各六枚棋子(zi),悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟(se),秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙(miao)的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样(yang)无所着落。真希望(wang)能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
注释
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
委:委托。
(2)子皮:郑国大夫,名罕虎,公孙舍的儿子。
263.帝何求:对上帝还有什么要求。
100.噏呷(xīxiá)、萃蔡:皆为人走路时衣服摩擦所发出的响声的象声词。
逢:遇上。
⑶隋堤:指汴河的河堤,因建于隋朝而得名。
之:的。