首页 古诗词 奉和圣制重阳旦日百寮曲江宴示怀

奉和圣制重阳旦日百寮曲江宴示怀

元代 / 韦夏卿

未得文章力,何由俸禄请。和铅还搰搰,持斧自丁丁。
轻舟过去真堪画,惊起鸬鹚一阵斜。"
首甚资功济,终难弭宴游。空怀龙舸下,不见锦帆收。
就中家在蓬山下,一日堪凭两寄书。"
"杜门聊自适,湖水在窗间。纵得沧洲去,无过白日闲。
"将军溢价买吴钩,要与中原静寇仇。试挂窗前惊电转,
"风雅先生去一麾,过庭才子趣归期。让王门外开帆叶,
"孤城向夕原,春入景初暄。绿树低官舍,青山在县门。
饮真茹强,蓄素守中。喻彼行健,是谓存雄。
"德被陪臣子,仁垂圣主恩。雕题辞凤阙,丹服出金门。


奉和圣制重阳旦日百寮曲江宴示怀拼音解释:

wei de wen zhang li .he you feng lu qing .he qian huan hu hu .chi fu zi ding ding .
qing zhou guo qu zhen kan hua .jing qi lu ci yi zhen xie ..
shou shen zi gong ji .zhong nan mi yan you .kong huai long ge xia .bu jian jin fan shou .
jiu zhong jia zai peng shan xia .yi ri kan ping liang ji shu ..
.du men liao zi shi .hu shui zai chuang jian .zong de cang zhou qu .wu guo bai ri xian .
.jiang jun yi jia mai wu gou .yao yu zhong yuan jing kou chou .shi gua chuang qian jing dian zhuan .
.feng ya xian sheng qu yi hui .guo ting cai zi qu gui qi .rang wang men wai kai fan ye .
.gu cheng xiang xi yuan .chun ru jing chu xuan .lv shu di guan she .qing shan zai xian men .
yin zhen ru qiang .xu su shou zhong .yu bi xing jian .shi wei cun xiong .
.de bei pei chen zi .ren chui sheng zhu en .diao ti ci feng que .dan fu chu jin men .

译文及注释

译文
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
  文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和(he)他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门(men),全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时(shi)偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧(ju)反更该与她相亲。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中(zhong),象萤火虫一样发出一点微亮。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
少年人应当有凌云(yun)壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。

注释
①共工:传说中的部落领袖,炎帝的后裔。
(15)骑鲸客:指豪勇之士。
(21)不暇:没时间,忙不过来。
⑸昏鸦:黄昏时的乌鸦。
日夜:日日夜夜。
228. 辞:推辞。
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。

赏析

  古代男女婚姻,都是父母之命,媒妁之言。像这种敢爱敢恨的女子自己找婆家的事情,真是有违传统习俗的,当父母的当然不会同意。可能也不一定是父母要展示权威,多半是他们凭自己的生活经验在为儿女把关,以确保日后生活美满。但是代沟的存在,使两代人的择偶观念不可避免地存在着差异和冲突。这原也正常。问题的关键是,母女二人的矛盾不可调和,因此才有了“之死矢靡他”的决绝抗争。
  诗的颈联又在境界上作深一层的开掘,让这种深沉的哀愁扩散开来,使之具有更有为普遍的意义:同一个凄清的月夜,不知有多少身穿绿蓑的游子漂泊江上,因闻笛声而垂涕;又不知有多少红袖佳人徘徊楼头,倦倚栏杆而出神。因而这月夜中的愁思,就不仅是属于香菱本人的,也还是属于千千万万个与香菱有着同样的遭遇的伤心人的!这乃是一种亘古至今游子思妇所共有的绵绵愁恨!
  诗人贾岛早年曾经为僧,后虽还俗,但过去的蒲团生涯对他不能没有影响,他的诗中常出现的孤寒清寂,恬淡超然,也与此有密切的关系。闻一多先生在《唐诗杂论·贾岛》一文中精辟地指出:“早年记忆中‘坐学白骨塔’、‘三更两鬓几枝雪,一念双峰四祖心’的禅味,不但是‘独行潭底影,数息树边身’,‘月落看心次,云生闭目中’一类诗境的蓝本,而且是‘瀑布五尺仞,草堂瀑布边’,‘孤鸿来夜半,积雪在诸峰’,甚至‘怪禽啼旷野,落日恐行人’的渊源。”所以,同样是禅诗,贾岛与王维就往往不一样。如果说王维是幽静空明的话,贾岛就是枯寒苦瘦,这首诗的境界也恰好说明了这一点。这也就告诉读者,研究作家,不能脱离他的个性、经历,否则,难免隔靴搔痒。
  李渔《窥词管见》有云:“词虽不出情景二字,然二字亦分主客,情为(qing wei)主,景是客。说景即是说情,非借物遣怀,即将人喻物。有全篇不露秋毫情意,而实句句是情、字字关情者。”诗和词在表现手法上是一致的。这首诗虽然还不能说就做到了“全篇不露秋毫情意”,但句句写景,句句含情,却是比较突出的。尤其值得提出的是,诗中虽然写的是绿草、芳树、山泉、鸟语,都是一些宜人之景,却构成一幅暮春景象,渲染一种孤寂、凄凉、愁苦、叹惋的感情,这些景色都是为衬托诗人凄凉的心境服务的,它充分显示了诗人对时代的深沉叹惋。
  首先看其章法结构。首联即点题,揭出“吾爱”二字,亲切挚恳,言由心出,一片真情掩蔽全篇,抒发了对孟浩然的钦敬爱慕之情。“孟夫子”,点出所爱之人,扣紧题目。孟浩然比李白长十二岁,年岁既长,襟怀磊落,生性潇洒,诗才又特出,自然令李白仰慕钦敬,所以才以“夫子”相称。“夫子”非章句腐儒,那是作者鄙夷不耻的。这是对孟浩然倜傥旷放生涯的赞誉,果然,下面使补充道:“风流天下闻”。一个“爱”字是贯串全诗的抒情线索。“风流”指浩然潇洒清远的风度人品和超(he chao)然不凡的文学才华。这一联提纲挈领,总摄全诗。到底如何风流,就要看中间二联的笔墨了。
  但如此良宵,美景当前,闷坐在重帘之内,又会感到时间难熬,愁恨难遣。诗的第三句“斜抱云和深见月”,就是诗中人决心不卷珠帘而又百无聊(wu liao)赖之余的举动和情态。看来,她是一位有音乐素养的少女,此时不禁拿起乐器,想以音乐打发时间、排遣愁恨;可是,欲弹辄止,并没有真个去弹奏,只是把它斜抱在胸前,凝望着夜空独自出神罢了。这一“斜抱云和”的描写,正如谭元春在《唐诗归》中所说,“以态则至媚,以情则至苦”。可以与这句诗合参的有崔国辅的《古意·净扫黄金阶》“下帘弹箜篌,不忍见秋月”以及李白的《玉阶怨》“却下水晶帘,玲珑望秋月。”这些诗句,所写情事虽然各有不同,但都道出了幽囚在深宫中的怨女的极其微妙、也极其痛苦的心情。
  从内容来看,这首助兴的劝饮乐歌还真有点政治色彩。它上来便指出君子的快乐,是来自上天所赐的福禄;接着又强调君子也就是与会诸侯对于国家的重要性。前两章的述写在先扬中已暗伏后抑的因素,所以后两章即在此基础上向与饮者提出“不戢不难”和“彼交匪敖”的要求。应该说这种劝说是很尖锐也很严厉的,但由于前面“之屏之翰,百辟为宪”的铺垫,和后面“万福来求”的激励,使之显得从容不迫、合情合理,所以也就更具有理性和感情的说服力。
  诗之开篇以粗放的笔触,勾勒了塞外严冬的苍茫和凛冽:“寒沙四面平”写浩瀚的飞沙,在翻腾如浪中猛然静歇,填平了四野起伏的丘谷。运笔静中寓动,极富气势。“千里飞雪惊”则又动中见静,让荒寂无垠的瀚漠,刹时被纷扬的飞雪所笼盖,境界尤为开阔。一个“惊”字,表现诗人的主观感觉。展现(zhan xian)在读者眼前的塞外景象,正如《楚辞·招魂》所述:“增冰峨峨,飞雪千里些”,令人心骇而骨惊。就是在这样的背景上,诗人恍已置身于顶盔贯甲的汉卒之中,正冒着风雪,向茫茫阴山、皑皑交河进发。“阴山”横亘于今内蒙古境内,往东遥接内兴安岭。山上本来草木葱茏,而今在狂烈的寒风袭击下,时时可见高大树枝的摧折;“交河城”则远在今新疆吐鲁番西北,正是车师前王的治所。此刻在雾气缥缈之中,它竟像海市蜃楼般,消失得无影无踪。从阴山到交河城,空间相距远不止千里。诗中却以“风断”、“雾失”两句,使之近若比邻。如此巨大的空间转换,不仅表现了塞外瀚漠的辽阔,更为活跃在这一背景上的士卒征战生涯,增添了几多壮色和扑朔迷离之感。
  颈联笔锋一转,由述古喻今进而抒感言怀。诗人没有直抒胸臆,仍然是借用典故来表达。“百年”句用了周朝辛有的故事。周平王迁都洛阳时,大夫辛有在伊水附近看到一个披发的人在野外祭祀。披发是戎族的风俗习惯,辛有据此预言这地方必将沦为戎人居住。辛有死后,戎人果然迁居于伊水之滨。诗人在藩镇割据的混战中,预感到唐王朝必将灭亡。他不可能直陈其事,但又不能不说,所以用辛有的典故,巧妙地抒发了对国家命运的忧虑。辛有的预言生前无人理睬,死后却备受赞叹,这根本没有作用。肺腑之言,泻于毫端。尽管个人不能挽狂澜于既倒,但诗人仍希望皇上采用古时魏绛的方法,以期收到“五利”之功。魏绛是春秋时晋悼公的大夫。晋国所在地的山西,是个汉、戎杂居的地方,民族间经常发生战争。魏绛曾建议用“和戎”方式解决矛盾,他认为“和戎”有“五利”,晋悼公采用了魏绛的主张,因此收到“修民事,田以时”的政治效果。这句,通过肯定魏绛,婉转地批判了唐王朝这次对李克用的用兵。
  以上两个方面即追求爱情的方式和神奇变化,充分说明《《高唐赋》宋玉 古诗》中的神女是一个具有明显原始神话特征的神话式人物,一个地地道道的女神。
  诗歌忌重字,这句诗却与前面的“将军不战空临边”复用“空”字,看似败笔的两个字却正好将“将军”“征人”的生活命运构成了鲜明对比。生者无聊幽怨,死者暴尸沙场,生与死的对照画面揭示了战士的悲剧命运,反映了战士的满腔悲愤,字里行间,饱含着诗人对和戎路线的无声控诉和对边关战士的深切同情。“空照”、 “谁知”等词语是他这种心情的写照。
  也许郭道源对朝廷还抱有幻想,所以他最后说:“莫沾香梦绿杨丝,千里春风正无力。”其实武宗不幸死于太监之手后,太监们怕再出一个像武宗似的英明的皇帝,所以这才特地选了一个懦弱而又酷好声色的李忱当皇帝,是为宣宗。温庭筠对于朝廷的这一套,他是太了解了。与他很亲近的太子永之死,武宗之死,宣宗之立,几乎在他的身心上,都留下了道道血痕。所以他这才在最后用《杨白华》的故事来劝他,说:莫做杨花梦,春风正无力,你是飘不到旧窠里去的。明末的大思想家王夫之曾感叹地说:“武宗不夭,德裕不窜,唐其可以复兴乎!”可惜的是,宣宗却反其道而行之。王夫之说;“唐之亡,宣宗亡之”。这真是一针见血,入木三分。旧窠早已没有了。据《梁书》说:“杨华,少有勇力,容貌雄伟,魏胡太后逼通之。华惧及祸,乃率其部曲来降。胡太后追思之不能已,为作《杨白花》歌词,使宫人昼夜连臂蹋足歌之。”杨华,本名白花,奔梁后改名华。其歌词曰:“阳春二三月,杨柳齐作花。春风一夜入闺闼,杨花飘荡落谁家?含情出户脚无力,拾得杨花泪沾臆。秋去春来双燕子,愿衔杨花入窠里。”温庭筠用这样一个故事,非常含蓄,特别是以情歌里的单相思来写政治,郭道源当然懂。但别人就不好说他是对朝廷的不满了。
  颔联着重写景物,上句“仲冬山果熟”,描绘高寒山区在仲冬时节果实累累,仿佛中原的秋天一样。这对北国人来说实在新鲜。这也是对首联中“寒迟”的进一步具体化描写。下句“正月野花开”,写的是新春正月山花烂漫,可见气候非常温和,如同中原夏季,这是对上联中“暖复催”的进一步具体描绘。
  若仅用一种事物来形容宾主无间的感情,读起来不免单调,也不厚重。故诗人在浓浓的酒香中,笔锋一扬,将读者的视线从水中引向陆地,为读者描绘了另一场景:枝叶扶疏的树木上缠绕着青青的葫芦藤,藤上缀满了大大小小的葫芦,风过处,宛如无数只铃铎在颤动。这里的树木象征着主人高贵的地位,端庄的气度;藤蔓紧紧缠绕着高大的树木,颇似亲朋挚友久别重逢后亲密无间、难舍难分的情态。对此良辰美景,又有琼浆佳肴,不能不使人手之舞之、足之蹈之。
  “攘袖见素手,皓腕约金环。头上金爵钗,腰佩翠琅玕。明珠交玉休,珊瑚间木难。罗衣何飘飖,轻裾随风还。顾盼遗光彩,长啸气若兰。”主要写美人的服饰,也写到神情。“攘袖”二句,上承“柔条”二句,美女采桑必然挽袖。挽袖方能见到洁白的手。为了采桑,素手必须高举,这样又可见到带着金手镯的洁白而光泽的手腕。用词精当,次第井然。因为是采桑,所以先写美女的手和腕,然后写到头和腰,头上插着雀形的金钗,腰上挂着翠绿色的玉石。身上佩着明珠,还点缀着碧色宝珠和红色的珊瑚。以上几句写美女身上的装饰品,多为静态的描写。“罗衣”二句,写美女轻薄的丝罗上衣,衣襟随风飘动,是动态的描写。动静结合描写美女的服饰,写出美女婀娜的身姿和轻盈的步态。形象十分鲜明。“顾盼”二句,以精妙的字句,勾勒美女神情。美女的一顾一盼都给人留下迷人的光彩,长啸时呼出的气息,芬芳如幽兰。使人感到如见其人,如闻其声,能不为之倾倒吗?所以,“行徒用息驾,休者以忘餐”。行路的人见到美女停车不走了,休息的人见到美女忘了吃饭,从侧面描写美女的美貌。应该指出,曹植的这段描写,显然受了汉乐府《陌上桑》的影响。《陌上桑》描写罗敷的美貌是这样写的:“罗敷喜蚕桑,采桑城南隅。青丝为笼系,桂枝为笼钩。头上倭堕髻,耳中明月珠。缃绮为下裙,紫绮为上襦。行者见罗敷,下担捋髭须。少年见罗敷,脱帽著绡头。耕者忘其犁,锄者忘其锄,来归相怨怨,但坐观罗敷。”这是描写罗敷的美丽,并不直接描写她的容貌,而是描写她用的器物(“笼系”“笼钩”)和穿戴的服饰(“倭堕髻”“明月珠”“下裙”“上襦”)之美及“行者”“少年”“耕者”“锄者”四种人见到罗敷以后的反应,从正面和侧面来烘托罗敷的美丽。这些描写与《《美女篇》曹植 古诗》的描写对比起来,二者在内容上虽然基本相同,但是写法却不尽相同,表现了曹植诗的一些变化和发展。
  寓言是一种借说故事以寄寓人生感慨或哲理的特殊表现方式。它的主角可以是现实中人,也可以是神话、传说中的虚幻人物,而更多的则是自然界中的虫鱼鸟兽、花草木石。这种表现方式,在战国的诸子百家之说中曾被广为运用,使古代的说理散文增添了动人的艺术魅力,放射出奇异的哲理光彩。

创作背景

  清代词坛,出现了一个很有意思的现象;许多词人,竞用〔金缕曲〕这一词牌填词。像陈维崧,一生竟写了〔金缕曲〕几百首。而在清代众多的〔金缕曲〕里,最受人注意的,有纳兰性德赠梁汾一首。据徐釚在《词苑丛谭》中说,此词一出,“都下竞相传写,于是教坊歌曲间,无不知有《侧帽词》者。”

  

韦夏卿( 元代 )

收录诗词 (9436)
简 介

韦夏卿 韦夏卿,字云客,杜陵人。父迢,检校都官郎中、岭南节度行军司马。夏卿与爱妻生下韦丛,多年后将韦丛许配给当时未曾有官名的元稹。夏卿苦学,大历中与弟正卿俱应制举,同时策入高等,授高陵主簿。累迁刑部员外郎。

虞美人·赋虞美人草 / 汉未

斯须风妥帖,若受命平秩。微茫诚端倪,远峤疑格笔。
远递高楼箫管声。帘透骊宫偏带恨,花催上苑剩多情。
江山非久适,命数未终奇。况又将冤抱,经春杜魄随。"
"人若憎时我亦憎,逃名最要是无能。
"紫艳红苞价不同,匝街罗列起香风。
"问省归南服,悬帆任北风。何山犹见雪,半路已无鸿。
洞虚悬熘滴,径狭长松围。只恐相寻日,人间旧识稀。"
"白日不得照,戴天如戴盆。青云未见路,丹车劳出门。


同儿辈赋未开海棠 / 公良红辰

惠子休惊学五车,沛公方起斩长蛇。六雄互欲吞诸国,
"滔滔皆鲁客,难得是心知。到寺多同步,游山未失期。
作诗二十载,阙下名不闻。无人为开口,君子独有言。
高多倚衡惧,下有折轴速。曷若载逍遥,归来卧云族。"
我到荒村无食啖,对案又非梁谢览。况是干苗结子疏,
明时不是无知己,自忆湖边钓与耕。"
却把钓竿终不可,几时入海得鱼还。"
"碧落香销兰露秋,星河无梦夜悠悠。灵妃不降三清驾,


庄暴见孟子 / 贺秀媚

"万般名利不关身,况待山平海变尘。五月波涛争下峡,
猜祸皆及身,何复至如是。贤哉此丈夫,百世一人矣。"
"竹向空斋合,无僧在四邻。去云离坐石,斜月到禅身。
"劳生故白头,头白未应休。阙下难孤立,天涯尚旅游。
踟蹰未放闲人去,半岸纱帩待月华。"
贱子生桂州,桂州山水清。自觉心貌古,兼合古人情。
"志士不敢道,贮之成祸胎。小人无事艺,假尔作梯媒。
况闻山简在襄阳。杯倾别岸应须醉,花傍征车渐欲芳。


文帝议佐百姓诏 / 子车癸卯

自贺逢时能自弃,归鞭唯拍马鞯吟。"
梦残灯影外,愁积苇丛边。不及樵渔客,全家住岛田。"
"岸拥洪流急,亭开清兴长。当轩河草晚,入坐水风凉。
应是易迁明月好,玉皇留看舞双成。"
"自入华山居,关东相见疏。瓢中谁寄酒,叶上我留书。
不论轩冕及渔樵,性与情违渐渐遥。季子祸从怜富贵,
龙门盛事无因见,费尽黄金老隗台。"
应见使君论世旧,扫门重得向曹家。"


归舟 / 邵丹琴

负杖歌栖亩,操觚赋北征。才当曹斗怯,书比惠车盈。
襄阳得奇士,俊迈真龙驹。勇果鲁仲由,文赋蜀相如。
"征车千里至,碾遍六街尘。向此有营地,忽逢无事人。
陶潜殁后谁知己,露滴幽丛见泪痕。"
"挂月栖云向楚林,取来全是为清音。
"全家与我恋孤岑,蹋得苍苔一径深。逃难人多分隙地,
"龙楼李丞相,昔岁仰高文。黄阁寻无主,青山竟未焚。
"长策东鞭及海隅,鼋鼍奔走鬼神趋。


辛未七夕 / 左丘爱红

人生若得逢尧舜,便是巢由亦易过。
由是天唿震吸,征奔召急。史题笔来,叱廷而入。
"病来无事草堂空,昼水休闻十二筒。桂静似逢青眼客,
"犬入五云音信绝,凤楼凝碧悄无声。
白日欺玄鬓,沧江负素心。甚思中夜话,何路许相寻。"
绕郭看秧插,寻街听茧缫。封侯万里者,燕颔乃徒劳。"
脚底龙蛇气,头上波涛声。有时若服匿,偪仄如见绷。
"祝融峰下别,三载梦魂劳。地转南康重,官兼亚相高。


远游 / 司徒新杰

影当中土正,轮对八荒平。寻客徒留望,璇玑自有程。"
(纳夏之歌者,四方宾客来之所奏也。四章,章四句)
莫算明年人在否,不知花得更开无。
思量此理何人会,蒙邑先生最有才。"
襟色裛xU霭,袖香褵褷风。前头不施衮,何以为三公。"
娲天补剩石,昆剑切来泥。着指痕犹湿,停旬水未低。
暑气随转扇,凉月傍开楼。便欲归田里,抛官逐隐侯。
若把重门谕玄寂,何妨善闭却无关。"


少年游·润州作 / 锺离晓萌

从此宝函香里见,不须西去诣灵峰。"
弃瓢岩畔中宵月,千古空闻属许由。"
尺薪功比桂,寸粒价高琼。遥想管弦里,无因识此情。"
叶寒凋欲尽,泉冻落还迟。即此天明去,重来未有期。"
"吟诗早得名,戴豸又加荣。下国闲归去,他人少此情。
"截湾冲濑片帆通,高枕微吟到剡中。掠草并飞怜燕子,
"雅调一生吟,谁为晚达心。傍人贺及第,独自却沾襟。
零落偏依桂,霏微不掩兰。阴林披雾縠,小沼破冰盘。


赠卫八处士 / 万俟瑞红

大姑小叔常在眼,却笑长安在天外。"
百年人事水归东。扁舟晚济桃花浪,走马晴嘶柳絮风。
"旧游不合到心中,把得君诗意亦同。水馆酒阑清夜月,
横把雕戈拜列侯。书札二王争巧拙,篇章七子避风流。
数尺晴天几个星。露满玉盘当半夜,匣开金镜在中庭。
"君山南面浪连天,一客愁心两处悬。身逐片帆归楚泽,
祖龙好仙术,烧却黄金精。"
几遍侍晨官欲降,曙坛先起独焚香。"


听旧宫中乐人穆氏唱歌 / 有小枫

"晚景聊摅抱,凭栏几荡魂。槛虚从四面,江阔奈孤根。
在暖须在桑,在饱须在耕。君子贵弘道,道弘无不亨。
"北乘羸马到燕然,此地何人复礼贤。
尊前暂借殷勤看,明日曾闻向陇头。"
今日举觞君莫问,生涯牢落鬓萧疏。"
杜甫栗亭诗,诗人多在口。悠悠二甲子,题纪今何有。
峰顶他时教我认,相招须把碧芙蓉。
雨寒莫待菊花催,须怕晴空暖并开。