译文
何不(bu)早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生(sheng)活的乐趣呢!
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计(ji)让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如(ru)(ru)同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来(lai)。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几(ji)天没见面,忽戴冠帽已成年。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
注释
30、袁君山:东汉时人桓谭,字君山。袁君山之“袁”,通假“桓”。汉光武帝时为给事中,因反对当时盛行的谶纬神学,而被贬为六安县丞,忧郁而死(事见《后汉书·桓谭传》)。
⑵一丘:即一丘一壑,意指隐居山林。语出《晋书·谢鲲传》。
⑤犀梳:犀牛角做成的梳子。
⑹似曾相识:好像曾经认识。形容见过的事物再度出现。后用作成语,即出自晏殊此句。燕归来:燕子从南方飞回来。燕归来,春中常景,在有意无意之间。
荻:与芦苇同类,这里指荻杆