译文
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
江边的几树梅花真是(shi)令人(ren)惆怅(chang),我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
兔丝有(you)繁盛也(ye)有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
注释
⑸漳河:位于今湖北省中部。
(10)水击:指鹏鸟的翅膀拍击水面。击:拍打。
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
⑦秣(mò):喂马。
1.径北:一直往北。
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句
(1)申、吕:申侯,吕伯,周朝大臣。