译文
杜鹃放弃了繁华的(de)故园山川,年复一年地(di)四处飘荡。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能(neng)因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
卫青不败是由于(yu)天神辅助,李广无功却(que)缘于命运不济。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
肃宗还流亡在外(wai),几时才可以停止训练兵卒?
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷(kuang)没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
注释
⑥凌风台:扬州的台观名。
②难为:这里指“不足为顾”“不值得一观”的意思。
⑨箧笥:qiè sì箱子。
⑺符离:在今安徽宿县内。白居易的父亲在彭城(今江苏徐州)作官多年,就把家安置在符离。
⑵景疏楼,在海州东北。宋叶祖洽因景仰汉人二疏(疏广、疏受)建此楼。
(24)梁益:梁,指梁州,三国时置,治今陕西省汉中市。益,指益州,西汉置,治今四川省成都市。此处指代四川地区。
⑸归路,回家的路上。