译文
我独自守一(yi)盏残灯,灯已快要燃(ran)尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
今夜不(bu)知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
分别是你总是神色(se)匆匆,总说能来相见多么不易。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
(汉)顺帝初年(nian),(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
注释
③嘉声:形容鸟的鸣叫声十分动听。
(6)关情:使人动情;关,牵动,动心。
⑸浑似:完全像。
已:停止。
③“破纸”句:窗间破纸瑟瑟作响,好像自言自语。
53.怜:怜爱。文言里的“爱”和“怜”在亲爱的意义上是同义词。
⑷爰(yuán):于是。檀(tán):古书中称檀的木很多,时无定指。常指豆科的黄檀,紫檀。