译文
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
我思念您的情思如(ru)(ru)滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢(ne)?
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政(zheng)权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
游玩的时候,野味野菜(cai),用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
偶(ou)然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
注释
(19)随寓:随处可居,即随寓而安。
⑤冠剑:指出使时的装束。丁年:壮年。唐朝规定二十一至五十九岁为丁。
(8)李君:李先生。此指空桑里长出的李树。
⑴侠者:豪侠仗义之士。
②无蝉:雁南飞时。已听不见蝉鸣。
3.更:再。举觞(shāng):举杯。觞,古代喝酒用的器具。
⑾渠侬:对他人的称呼,指南宋当权者。渠︰他;侬︰你,均系吴语方言。
(48)元气:无法消毁的正气。
伏:身体前倾靠在物体上。