译文
其一
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上(shang)去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
我的魂(hun)魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇(shan),团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门(men)户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠(cui)竹。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
返回故居不再离乡背井。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
因为女主人不在了,鸡犬(quan)也散去,林园也变得寂寥。
注释
⒁《汉书·高帝纪》:“上奉玉卮为太上皇寿。”应劭曰:“卮,饮酒礼器也。古以角作,受四升。”晋灼曰:“音支。”颜师古曰:“卮,饮酒圆器也。”《韩非子》:“今有白玉之卮而无当。”
载车马:乘车骑马。
⑵履斋先生:吴潜,字毅夫,号履斋,淳中,观文殿大学士,封庆国公。沧浪:沧浪亭,在苏州府学东,初为吴越钱元池馆,后废为寺,寺后又废。
②烟蓑:捕鱼人。烟雨迷茫中身披蓑衣,指渔父。
[2]应候:应和节令。
至:到。
牖里:一作“羑里”,在今河南汤阴县。文王曾被殷纣王囚禁于此。
衰翁:衰老之人。
材:同“才”,才能。