译文
我看自古以来的贤达之(zhi)人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
两边高山约束着东溪和西溪冲过(guo)来激起很高的浪(lang)花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙(long)那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
雁(yan)群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停(ting)。于是我又停留下来,仔细听着。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
注释
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
去病:霍去病(前140—前117),西汉名将,与卫青齐名。六次出击匈奴,打开通往西域的通道,解除了匈奴对汉王朝的威胁。
露桥:布满露珠的桥梁。
讶:惊讶
53、郏鄏(jiá rǔ):古都名,在今河南省洛阳市。
⑶宿雨:隔宿的雨。
俄:一会儿,不久。